Voltaire

"Ich verachte Ihre Meinung, aber ich gäbe mein Leben dafür, dass Sie sie sagen dürfen." - Obwohl regelmäßig Voltaire zugeschrieben, stammt dieser Satz von Evelyn Beatrice Hall (Pseudonym Stephen G.<br /> Tallentyre), die ihn in ihrem Buch "The Friends of Voltaire" (1906) benutzte, um Voltaires Einstellung zu Claude Adrien Helvétius zu charakterisieren: "'I disapprove of what you say, but I will<br /> defend to the death your right to say it,' was his attitude now." Die Behauptung, Voltaire habe in seinem Brief an M. le Riche vom 6. Februar 1770 geschrieben: "Monsieur l'abbé, je déteste ce que<br /> vous écrivez, mais je donnerai ma vie pour que vous puissiez continuer à écrire", trifft nicht zu: books.google.com. Siehe auch w:Voltaire#Politisch-soziale Haltung.<br /> <br /> Quelle: http://de.wikiquote.org/wiki/Voltaire#F.C3.A4lschlich_zugeschrieben