SATIE "LE FILS DES ÉTOILES" (Hamburg) Klavier, Film und Tanz + 2'49'' CAGE

SATIE in HAMBURG:"Le Fils des Étoiles" (1891) realisiert von Alexei Lubimov (Klavier), Friederike Althoff / Tanja Blome (Tanz), Falko Rister / Milo Lohse (Filme+Projektion). Zum Abschluss sang Frauke Aulbert "Sonnekus²"(1985) von JOHN CAGE, eine Hommage an die Musik des jungen Satie. -
Das nächste Satie-Projekt mit Lubimov findet am 10.März 2012 wieder in der Christianslkirche Hamburg statt:
auf dem Programm "Sports & Divertissements" und "Socrate" (Gesang, Tanz, Projektion...) - Genaueres siehe unter: http://satie-point.net/satie-point6b.html ..
Das in der Projektion zu "Le Fils..." verwendete Bildmaterial ( Zeitungen und frühe Filmdokumente aus Paris, Malerei des Symbolismus ) entstammt den 1890er Jahren.-
Der SATIE-ABEND wurde am 17.Okt.2010 in der Reihe FORUM NEUE MUSIK in der Christianskirche (Hamburg-Ottensen) veranstaltet (hier Auszüge). Außerdem wurde Alexei Lubimov's CD-Neueinspielung von "Le Fils des Étoiles" bei dem belg. Label "passacaille" vorgestellt.-
Die nächste Aufführung fand in der "Schule der dramatischen Kunst"/Moskau am 29.12.10 statt.-
Zu weiteren Satie-Infos, Terminen, Satie-Projekten: http://satie-point.net/ -

engl.version:
SATIE in HAMBURG: "Le Fils des Étoiles" (1891) realized by Alexei Lubimov (piano), Friederike Althoff / Tanja Blome (dance), Falko Rister / Milo Lohse (motion pictures + projection). Finally Frauke Aulbert performed JOHN CAGE's "Sonnekus ²" (1985), a tribute to the music of the young Satie. -
The motion pictures used in the projection come from newspapers, early film documents and paintings of symbolism at the 1890s in Paris .-
The Soirée SATIE (here extracts) was presented on 17.Oct.2010 at FORUM NEUE MUSIK in the Christianskirche (Hamburg-Ottensen).
At this opportunity Alexei Lubimov's new CD-recording of "Le Fils des Étoiles" at the label "Passacaille" was introduced .- For more information and other Satie-projects: http://satie-point.net/satie-point6a-engl.html